قصة رومانسية | انا مواطن

 

لطالما كنت مولعًا بكلمة الحرية ، ومؤخراً اكتشفت ما تعنيه بالنسبة لي. لولا تجربتي في "الصين أو تايوان" لربما ما زلت أتساءل إما أين أجدها أو حتى ما هي. من بين العديد من تجاربي الهادفة التي مررت بها أثناء وجودي في الصين ، أعتقد أن التفاعلات والانبعاث الذاتي للثقافة كانا جزءًا لا يتجزأ. لقد سمح لي بالتركيز على القواسم المشتركة للبلد بدلاً من الاختلافات.

اضطررت إلى أن نشأت مع مدرسة في الهند ، كان لدي دائمًا منظور محدود حول الصين والشعب الصيني. علاوة على ذلك ، كطفل ، قمت برسم صورة أحادية الجانب للصين والتي قد لا تلخص التاريخ والتراث المشتركين على مدى قرون عديدة.

 

عند الانتهاء من تخرجي من جامعة دلهي ، طورت شغفي بتعلم اللغات الأجنبية. في البداية ، كان من الصعب الاختيار بين الماندرين الصينية والروسية. ومع ذلك ، بفضل الدعم الذي تلقيته من أصدقائي الدوليين ، الذين عرّفوني على برنامج للدراسة بالخارج في الصين على منحة الحكومة الصينية. مع الرغبة في معرفة المزيد عن الطبيعة المعقدة للغة. أنا ممتن حقًا لهذه التجربة الصغيرة في حياتي التي مكنتني من تحقيق أهدافي المحددة. وبالتالي ، فقد كرست من صميم قلبي السنتين الذي قضيته في دراسة اللغة الصينية وعدت إلى الهند.

خلال صيف عام 2015 ، قابلت عددًا قليلاً من مصوري السفر الصينيين الذين كانوا يزورون لاداخ ، وكان (زوجي الصيني) أحدهم. فوجئت إحدى الإناث الصينيات في المجموعة برؤية فتاة  تعبر عن رغبتها في التحدث بلغتهم الأم. كانت هذه هي المرة الأولى التي ألتقي فيها مع زوجي لقد كان تفاعلًا قصيرًا حيث تبادلنا رسائل البريد الإلكتروني.

 

مر عام ، وفي الشهر  المقدس ، " شهر الجدارة" ، وهو الشهر القمري الرابع  التقويم التبتي ، والذي يبدأ في مايو وينتهي في يونيو ، اتصل بي  بشأن الاحتفالات ، على أمل أن الحصول على مزيد من المعلومات حول المناسبة. قمنا بإعداد اجتماع أثناء الغداء. عندما كنت على وشك طلب الطعام ، قال ، "أنا نباتي" ، معتقدًا أن جميع الصينيين ليسوا نباتيين ، وكان ذلك مسليًا بشكل خاص بالنسبة لي.

لقد كان من دواعي سروري أن صادف شغفه بالسفر والتصوير الفوتوغرافي وحبه للهند. بحلول ذلك الوقت ، كان قد سافر كثيرًا في جميع أنحاء العالم ونشر العديد من مقالات السفر والصور المذهلة في المنافذ الصينية. على عكس الأجانب الآخرين ، عبر  عن معرفة وفيرة ورؤى للهند ، وثقافة  ، والبوذية التي كانت مثيرة للاهتمام وبعيدة عن متناولي. ما حركني هو رباطة جأشه وشخصيته المستقرة. كانت الآراء التي يحملها ملهمة وغمرت معتقداتي الشخصية.

 

تحدث عن أهمية وجود جذور عميقة. لا يمكنني أن أتفق أكثر على أن هناك بالفعل شيئًا خاصًا في التجارب يغير الطريقة التي ننظر بها إلى الأشياء في الحياة. إنه يجعلك تحدد ليس فقط  ولكن نسيجًا معقدًا من الاتصال الذي نسجته مع الوقت الإضافي من خلال زيارة البلدان والأشخاص. أنا متحمس لرؤية كيف تأخذنا رحلتنا لأننا نكشفها قريبًا في شكل كتاب ، نخطط لنشره للإفصاح للقراء.

نشأته في أسرة تتمسك بقيم  التقليدية القوية ، والتي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالمعايير المجتمعية ؛ لقد فهمت فكرة الزواج من شخص غير لاداخي ، لأنني كنت أدرك جيدًا حقيقة أنها لن تلقى قبولًا جيدًا. لقد كان تحديًا لا سيما في مجتمع لديه تصور ثابت عن كيف أن الإناث ليس لها رأي كبير في الأمور لاختيار زوجها. كان من المستحيل على الآخرين الفصل بين الاثنين في أذهانهم ، بسبب نظرة المجتمع إلى الحياة الطبيعية. تعتبر أي علاقة بين الرجل والمرأة خارج الدين والعرق والوطن خطأ غير طبيعية.

بسبب هذه النظرة المنهجية ، شُجعت على النظر في رجل  ، على الرغم من أنه لم يكن على ما يرام. لكن ليس هناك "حق". الهويات والعرق والدين وتقريبا كل شيء آخر في هذا العالم في طيف. لحسن الحظ ، أدركت ذلك وتبنت اختياراتي ، بينما كنت أرفض في الوقت نفسه آراء المجتمع حول الحياة الطبيعية. في رأيي ، يجب التخلص من الحياة الطبيعية. إنه يخلق معيارًا أسطوريًا يجبر الأفراد على امتلاك فكرة جامدة للتوقعات والمثل العليا. يجب أن يتحرك العالم نحو قبول العرق والهويات كطيف بلا حواجز. في معظم الأوقات ، نكون محاصرين في شكنا الذاتي ولكن هناك الكثير في الحياة.

 

كنت أعي جيدًا حقيقة أن والدتي عندما سمعت عن عرض الزواج ؛ سيكون همها الوحيد: "ماذا سيقول الناس؟"

لقد تراكمت كل ثقتي لإخبار والديّ بقراري بشأن الزواج . في البداية ، وجدت أمي صعوبة في التعرف عليها ورؤيتها من وجهة نظر تقليدية ، كنت أعرف أنها لم تكن مخطئة. شعرت بالحيرة وسألتني ، "ألم تقابلي أي رجل لاداخي؟" وباعتبارها أمًا تقليدية وقائية ، بدأت بعد ذلك في طرح الكثير من الأسئلة. حسنًا ، والداي تقليديان ويعرفان فقط ما سمعوه عن الصين في الأخبار أو من تاريخ التبت. ومع ذلك ، قبل والدي قراري واعتبر حفل خطوبتنا 

أنا محظوظ لأن لدي دعمًا قويًا من كلا جانبي العائلات ، الذين أظهروا عقلية متفتحة في تعزيز علاقة مفيدة بغض النظر عن العرق والهوية. أكثر ما أدهشني هو استعدادهم للالتزام مدى الحياة بقبول وتقدير والاحتفاء بالثقافات التي تتجاوز الحدود أثناء اعتناقهم الاختلافات واختصارها.

علاوة على ذلك ، رحب والداي وأقاربي بكل شخص من الصين كـ "عائلة واحدة". من خلال لحظات كهذه ، أشعر بالامتنان الشديد تجاه والديّ المحبين وكيف رعاني لأتعرف على شغفي وأحلامي وسعادتي. أنا متأكد من أنه لم يكن من السهل عليهم التفكير في فكرة أنني سأكون في بلد أجنبي. بالتأكيد ، لم يتخيلوا مطلقًا إمكانية الزواج خارج سفوح جبال الهيمالايا. مرة أخرى ، وقفوا بجانبي كما فعلوا دائمًا ؛ دعمني بكل مساعي. في غضون ذلك ، اعترفوا بأنهم لا يستطيعون العثور على عريس مناسب لابنتهم أكثر من 

 

الصينيون مغرمون بالتخطيط لحفل زفاف في أماكن غريبة. ومع ذلك ، تم النظر في بشأن قراري بشأن الزواج التقليدي على طراز . لقد فهم مدى أهمية طرد العروس رسميًا من منزلها بمباركة من لوالدتها ووالديها وأقاربها.

بعد ثلاث سنوات من العلاقة ، انطلقنا في الحياة الزوجية. في وقت قصير ، أصبح كلا الجانبين من العائلات مقتنعين بأن “ كارما"، الأعمال الصالحة ، جمعت بيننا. كانت هذه هي المرة الأولى التي تلتقي فيها العائلات. وبعد ذلك وصل يوم الزفاف ، كان لدينا حفل زفاف مذهل مع أكثر من ألف ضيف من جانبي العائلة. كان هناك 32 ضيفًا على من شنغهاي. قيل لهم أن حفل الزفاف سيعقد في ليه لاداخ ، الهند. كانوا جميعًا متحمسين جدًا لحضور حفل الزفاف في الخارج. في الواقع ، كان بعضهم قد شاهد القليل من الأفلام الهندية استعدادًا للتعرف على الثقافة الهندية. علاوة على ذلك ، تخيل والدا أن أكون فتاة هندية ملونة نموذجية ترتدي الأساور وتثير الساري. كان هذا هو الافتراض الذي تم تصويره من خلال أفلام بوليوود. أتذكر أنني ضحكت بشدة عندما أخبرني بذلك لأول مرة. أنا متأكد من أنني فاجأتهم جميعًا!

كانت لداخ مختلفة تمامًا عما حافظت عليه الهند. لقد فوجئوا برؤية  على أنها تشابه قوي مع المغول. كانوا يتوقعون أن يكون الزفاف مثل ذلك في أفلام بوليوود. لكنهم وجدوا أن حفل زفاف يشبه إلى حد كبير الزفاف الصيني التقليدي. مثل وقت ميمون محدد سلفا ، والذي يخبر العروس عندما تغادر المنزل. يجب على العريس أداء بعض التحديات للدخول إلى غرفة العروس. كما تستخدم مادة فستان الزفاف المسماة (كوشين) الحرير الديباج بكثرة في الصين.

بعد الزفاف ، انتقلت إلى شنغهاي. هناك أرادت عائلته إقامة مأدبة زفاف على الطراز الصيني (ماذا يعني هذا) وتفاجأ كل من قابلتهم بأنني هندي. وفقًا لافتراضاتهم ، توقعوا مني إنجازًا أكثر قتامة وعينًا كبيرة مع 

"لم أكن أعرف أن هناك هنودًا يشبهونك." ضحكت بصوت عالٍ وقلت: "ليس شيئًا كبيرًا! كثير من الهنود لا يعرفون أيضًا ".

أخبرني جميع أصدقائه الصينيين ، "بال ، مو شيجي لديه روح هندية ولكن جسد صيني."

أنا أقف بقوة أن تجربة أن أصبح مواطنًا عالميًا ستكون ظاهرة مدى الحياة بالنسبة لي. كونك مواطنًا عالميًا يعني أنك تترك مكانًا مرتبطًا حقًا بالناس ، ليس فقط مسقط رأسي لاداخ ولكن من جميع أنحاء العالم. لقد جعلني أتعرف مع العديد من الأشخاص الجدد من حولي من جميع أنحاء العالم. تفانينا المستمر سنتمكن من التغلب على التحديات الجديدة.