قصة بوليسية | انا شرطية

  

الجزء 1

لأولئك منكم الذين لا يعرفونني ، اسمي سارة باركلي. أنا شرطية في بلدة ريفية صغيرة بولاية بنسلفانيا عالقة حاليًا في العمل في النوبة الليلية. أنا أعمل مع الكثير من الرجال الأكبر سنًا ، لذا فهم يميلون إلى معاملتي كأنني مبتدئ على الرغم من أنني كنت أعمل منذ عامين. أنا أعمل نوبة دوريتك العادية ، وأتجول في سحب حركة المرور ، وأرد على خلافاتك المنزلية المعتادة وأي مكالمات أخرى رائعة ترسلها ديسباتش في طريقي. كان هناك الكثير من المكالمات غير المبررة التي رددت عليها في هذه المدينة. هناك أشياء معينة لا يمكنهم إعدادك لها في أكاديمية الشرطة ، وكان هذا أحد تلك المواقف.

خرجت من محطة الوقود المحلية التي تعمل على مدار الساعة مع فنجان قهوة ساخن واندفعت إلى طرادتي ، أبذل قصارى جهدي لتجنب المطر المتجمد. كان الطقس هنا بائسًا للغاية مؤخرًا. كنت تعتقد أن شهر يناير يعني تساقط ثلوج ، لكن لا ، بدلاً من ذلك ، نتعرض للأمطار المتجمدة والرياح العاتية. تخلصت من المطر وأمسكت قهوتي بكلتا يدي للتدفئة. كانت هذه هي المرة الأولى التي جلست فيها بعد أن قضيت أول ساعتين من نوباتي في توجيه حركة المرور بسبب خروج أحد الأضواء عند التقاطع الرئيسي. عندما شعرت أنني أخيرًا بدأت في الإحماء ، أفسدت ديسباتش لحظتي.

اللعنة. يبدو الأمر كما لو أن لدى ديسباتش نوعًا من الرادار الملعون ويمكنها أن تشعر بأسوأ وقت لإرسال مكالمة إلي. اشتكيت في الميكروفون "1034 ، تفضل".

"الرجاء الرد على  [المستخرج]  للتحدث مع رجل اتصل برقم 911 قائلاً إنه شهد جريمة قتل. يعتقد متلقي المكالمة أن الذكر قد يكون مريضًا عقليًا ".

"1034 ، أرني في الطريق."

شعرت بهاتفي على الفور تقريبًا. كانت تريسي ، المرسل.

مرحبًا سارة ، أنا آسف لإرسالك إلى هذه المكالمة. أعلم أنك انتهيت للتو من تفاصيل المرور ، لكنك الضابط الوحيد في الوقت الحالي.

بقدر ما أشتكي من ديسباتش ، لدي علاقة جيدة مع كل من المرسلين الفرديين. بالإضافة إلى ذلك ، كانت تريسي على حق. كنت الضابط الوحيد الذي يعمل ليلة أمس. CIT تعني فريق التدخل في الأزمات وقد حضرت عدة أسابيع من التدريب لتعلم كيفية التفاعل مع الأفراد الذين يعانون من مرض عقلي أو إعاقة ذهنية.

كما ذكرت سابقًا ، هذه مدينة ريفية ، لذا يعيش معظم الناس في مزارع هنا. بالكاد استطعت رؤية لافتة الشارع عبر المطر ، لكنني وجدتها ورددت الطريق الموحل. بعد حوالي ميل ، رأيت العنوان الذي أخبرني به ديسباتش.

ركنت سيارتي قليلاً بجانب المنزل وأطفأت الأنوار والمحرك. شاهدت المنزل للحظة وعلى الرغم من أنني لم أستطع الرؤية بوضوح شديد ، إلا أنني رأيت وميضًا من الضوء من نافذة الطابق العلوي. توقعت أن أسمع طلقة نارية في نفس الوقت لأنها كانت تشبه وميض الفوهة تمامًا تقريبًا ، لكن لم يتبع الضوء أي صوت. ما هذا بحق الجحيم؟  يجب أن يكون مجرد مصباح يدوي.

نزلت من الطراد وصعدت إلى المنزل. طرقت الباب الأمامي وأعلنت نفسي. "شرطة! من فضلك تعال إلى الباب الأمامي ".

كانت الرياح عالية جدًا لدرجة أنني كدت أن أضع أذني على الباب لأستمع إلى ما يجري في الداخل. أخيرًا ، فتح رجل الباب.

كان نحيلاً. كان وجهه مغطى بالغبار من قفاه الشقراء. كان شعره أشعثًا وكان يرتدي بنطلون جينز وقميصًا قديمًا.

"الحمد لله أنك هنا."

"أنا الضابط باركلي. ماذا يحدث هنا؟"

رفع حاجبيه ومشط أصابعه من خلال شعره كما كان يظن. "أوه ، آه ، أنا آسف ، هل يمكنك الدخول حتى نتمكن من التحدث؟"

دخلت منزله بحذر وشاهدته وهو يسير بخطى عبر أرضية غرفة عائلته. كان بيت المزرعة القديم يحتوي على أرضياته الأصلية المصنوعة من الخشب الصلب والتي تتعطل مع كل خطوة يخطوها.

لقد بدأت المحادثة. "لقد أخبرت الشخص المسؤول عن المكالمة أنك شاهدت جريمة قتل. هل تريد الخوض في مزيد من التفاصيل حول ذلك؟ "

توقف عن السرعة ونظر إليّ. كانت عيناه باردة ورمادية وشعرت بقشعريرة في العمود الفقري وهو يحدق. "نعم. لا أتوقع منك أن تصدقني ، لكن من فضلك فقط اسمعني. أقسم أنني لست مجنونًا ".

إن إخبار شخص ما بأنك لست مجنونًا لا يساعد حقًا في جعله يعتقد أنك لست مجنونًا. أومأت برأسي وتركته يواصل.

"على ما يرام. من أين نبدأ ... "نظر حول الغرفة كما لو كان يبحث حرفياً عن مكان للبدء. "اسمي كيفين. اختي ميليسا. حسنًا ، كان ، القرف. أنا لا أعرف حتى سخيف ". أمسك كيفن بشعره وسحبه وهو جالس. كانت تظهر عليه علامات الهوس. "حسنًا ، على أي حال ، كما كنت أقول. كانت أختي ميليسا واتسون. ماتت منذ حوالي 5 سنوات وأنا أعلم من قتلها ".

بدأت في تدوين الملاحظات لأنني كنت أعلم أنني سأحتاج إلى دحض ادعاءاته بالحقائق لشرح في تقريري سبب اعتقادي أنه مريض عقليًا. سألتها: "أين قتلت؟" إذا قال إنه كان في بلدتنا ، فسيكون من السهل علي التحقق.

"هنا. في هذا المنزل. كانت تعيش هنا مع زوجها وتم العثور عليها ميتة وحكموا على ذلك على أنه انتحار قائلين إنها أطلقت النار على نفسها ". بدأ كيفن يهز رأسه بشكل محموم ذهابًا وإيابًا وأصبح منزعجًا بشكل واضح. اهتز صوته وهو يتابع: "لكن لم يكن انتحارًا. قتلها زوجها ".

القرف المقدس. لقد تذكرت بالفعل وجود حالة بالضبط كما وصفها. كان ذلك قبل أن أبدأ كشرطي ، لكنني سمعت عنه بالتأكيد ، لكونها مدينة صغيرة جدًا. حتى الاسم بدأ الآن يدق الجرس. فكرت بحذر فيما سأقوله بعد ذلك. "كيف تعرف أن زوجها قتلها؟"

"رأيت ذلك."

"إذا كنت قد شاهدته كل تلك السنوات الماضية ، فلماذا تقوم بالإبلاغ عنه الآن؟"

اغرورقت عيون كيفن بالدموع. "لم أره في ذلك الوقت. لقد رأيته للتو هذا الأسبوع. والآن ، لا يمكنني التوقف عن رؤيته ".

"ماذا تقصد أنك شاهدته للتو هذا الأسبوع؟"

رفع ببطء إصبعه وأشار إلى أعلى. ”في غرفة النوم بالطابق العلوي. في كل مرة أمشي فيها بجوار الغرفة ، أراها واقفة هناك تنادي بحياتها. ثم أرى زوجها يسحب الزناد. إنها مثل الذكرى التي تلعب أمام عيني. لا أستطيع سماعها وهي تتحدث ، لكن يمكنني سماع ذلك في ذهني. كما أعلم للتو  . إذا لم تعثر على زوجها ، فسوف أطارد نفسي اللعينة وأجد العدالة ".

"كيفن ، هل تفهم أن ما تراه لا يحدث حقًا؟ حتى أنك أخبرتني بنفسك أن أختك ماتت منذ سنوات ، فكيف ترين ذلك يحدث مرة أخرى؟ "

وقف كيفن ورفع صوته بصوت أعلى ، "أنا لا أمارس الجنس مع الجنون!" بدأ يسير مرة أخرى. "لقد بدأت مع وميض الضوء. في كل مرة كنت أنظر فيها إلى الغرفة ، كنت أرى كمامة وميض. بمرور الوقت ، أصبحت الرؤى - لا أعرف ماذا أسميها - أكثر حيوية. ثم رأيت أخيرًا الوجه خلف البندقية. أنا أعلم أنه قتلها ".

وميض الفوهة. عاد عقلي إلى الوراء عندما وصلت إلى مكان الحادث لأول مرة ورأيت وميضًا من الضوء في النافذة في الطابق العلوي.

ماذا كان من المفترض أن أفعل بهذه المعلومات؟ كيف يمكنني استخدام أي شيء قاله كيفن كدليل؟ كنت أعلم أن هذا سيتحول إلى حالة من الفوضى في القضية ، لكنني سمعت أيضًا كيفن يهدد بقتل زوج ميليسا إذا لم أفعل أي شيء حيال ذلك. كانت الطريقة الوحيدة للحفاظ على سلامة الجميع هي الالتزام بـ Kevin نظرًا لحقيقة أنه كان يمثل خطرًا على الآخرين. لكن هذا لا يعني أنني اعتقدت بالفعل أنه مجنون. لم أكن أعرف ما الذي أؤمن به بحق الجحيم.

لقد وضعت كيفن في الأصفاد ونصحت ديسباتش. "1034 إلى ديسباتش".

"إنطلق."

"أرني في الطريق إلى نفسية مع 302. غير الطوعي"

"10-4."

بينما كنا نسير في الخارج إلى طرادتي تحت المطر الغزير ، صرخ كيفن فوق الرياح العاتية ، "انظر!"

استدرت ونظرت إلى نافذة الطابق الثاني.

فلاش.

ثم رأيت صورة باهتة لامرأة تسقط على الأرض. لقد رمشت وذهبت.

"أنت رأيته. أليس كذلك؟ "

الجزء 2

جلست في سيارتي ، أحدق في عجلة القيادة. ماذا بحق الجحيم رأيت للتو؟  في هذه اللحظة بالذات أدركت أن كيفن لم يكن مريضًا عقليًا. كرر كيفن من المقعد الخلفي ، "لقد رأيته".

"نعم. لا أعرف ما الذي رأيته للتو ، لكنني رأيته. اللعنة ، كيفن. ما الذي يفترض بي أن أفعله بكل هذا؟ لا يمكنني الذهاب وإخبار إدارتي بأن كلانا رأى شبحًا ولهذا السبب نحتاج إلى إعادة فتح القضية. أعدك بأنني سأحاول إعادة فتح قضية أختك ، لكن عليك أن تفهم أنه لا يمكنني مجرد الذهاب إلى شرطي مارق ومطاردة زوجها دون سبب محتمل أولاً. وثق بي ، فإن إدراج شبح ملعون كشاهد رئيسي لا يعتبر سببًا محتملًا ".

بينما جلست هناك بعمق في التفكير في التخطيط لخطوتي التالية ، انحنى كيفن إلى الأمام حتى كان طرف أنفه يلمس القفص الذي يقسمنا. كانت نبرته ناعمة ، لكنها مليئة بالغضب كما قال ، "لهذا السبب سأجد العدالة لها وأقتل ابن العاهرة بنفسي."

”تبا ، كيفن! انظر ، عندما تقول هذا القرف تضعني في هذا الموقف. يمكنني إما القبض عليك بسبب توجيه تهديدات إرهابية أو يمكنني اصطحابك إلى مستشفى الصحة العقلية الذي يحافظ على سجل اعتقالك نظيفًا ويمنحك الوقت لتهدأ. لا أستطيع أن تلطخ يدي بدماء أحد. إذا قتلته ، فهذه ليست عدالة - هذا انتقام ".

ملاحظة: على الرغم من أن هذا لا يبدو صحيحًا ، إلا أن التهديدات الإرهابية في القانون الجنائي لولاية بنسلفانيا لا تتعلق بالفكرة التقليدية "للإرهاب". يتم تعريفه على أنه شخص ينقل نيته ارتكاب أي جريمة عنف بقصد ترويع شخص آخر. قررت السوابق القضائية أن التهديد بإيذاء أو قتل شخص ما يشكل إرهابًا.

ألقى كيفن ظهره على مقعده احتجاجًا.

"استمع. سأبحث في هذا الأمر ، لكن لا يمكنني السماح لك بالإفراج عنك بعد أن وجهت تلك التهديدات ".

قدت كيفن إلى مستشفى الصحة العقلية مع عقدة في معدتي طوال الرحلة. لم يكن أي شيء بخصوص هذا صحيحًا ، لكنه كان الطريقة الوحيدة للحفاظ على سلامة الجميع أثناء التحقيق في هذا الأمر بشكل أكبر. من المثير للدهشة أن كيفن كان متعاونًا جدًا ولم يصنع مشهدًا عندما وصلنا إلى المستشفى. بمجرد أن تم تسجيل وصوله ، غادرت واتصلت على الفور بالشخص الوحيد الذي كنت أعرف أنه يمكنني الوثوق به.

"يا تيم. هل يمكنك مقابلتي في محطة البنزين لتناول القهوة؟ أحتاج مساعدتك في شيء ما ".

"بالتأكيد. نراكم في 15. "

تناولنا قهوتنا واستمعت إلى تيم يشكو من الطقس لمدة ثلاث دقائق قبل أن أخبره بكل شيء عن كيفن.

هز تيم رأسه. "يسوع يضاجع المسيح ، سارة. أنت مثل المغناطيس اللعين ، هل تعرف ذلك ، أليس كذلك؟ "

حدقت في تيم. "شكرًا. لكن ماذا سأفعل بحق الجحيم؟ كيف يمكنني إقناع الرئيس فوكس بإعادة فتح القضية؟ أنا متأكد من أن الجحيم لا يستطيع أن يقول لهم الحقيقة ".

أخرج تيم علبة سجائره. جلس في طرادته ، وهو ينفث سيجارته بينما كنت أجلس في طرادتي بجوار سيارته مباشرة. استطعت أن أقول إنه كان عميقاً في التفكير ، لذلك انتظرت.

"على ما يرام. أعتقد أنني حصلت عليه." نفض تيم عقب سيجارته على الرصيف.

"ماذا او ما؟ على ماذا حصلت؟" جلست منتصبا بفارغ الصبر.

"نحتاج إلى العثور على أصغر دليل يمكن أن يشير إلى أنه لم يكن انتحارًا. هذا كل شيء ، مجرد ذرة صغيرة من الأدلة وأراهن أنه يمكننا على الأقل الحصول على إذن للنظر في القضية ".

جلست في مقعدي بخيبة أمل. "هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك بالفعل؟ ليس لدينا أي دليل آخر غير منزل مسكون! ماذا بحق الجحيم تيم. "

تابع تيم شفتيه وهو يفكر للحظة أطول. "القرف المقدس. حصلت عليه."

"ماذا او ما؟"

"على ما يرام. لذا ، منذ حوالي أربع سنوات كان لدينا ذلك الأنبوب المسرب في غرفة الأدلة الخاصة بنا. لقد أدى إلى تلويث جميع عينات الحمض النووي التي كانت لدينا في تلك الغرفة تقريبًا. إذا قلت أن هذا الأخ يدعي أنه يعتقد أن أخته قُتلت ولم يعد لدينا أي دليل ندعمه بخلاف ذلك ، فسيؤدي ذلك إلى جعل القسم يبدو سيئًا إذا قرر إثارة ضجة كبيرة حول هذا الموضوع. أنت تعرف كم يحب الرئيس فوكس الحفاظ على هذا الهدوء هنا. فقط أخبره أن يدعك تنظر في الأمر ليحافظ على هدوء هذا الأخ المجنون ".

"أنت عبقري سخيف ، تيم. أنا يمكن أن أقبلك!"

رفع تيم كلتا يديه وحجب وجهه. "واو الآن ، هذا الوجه الجميل ليس مجانيًا."

ضحكت وكنت متحمسًا جدًا لأننا  وجدنا طريقة لإعادة فتح هذه القضية. بمجرد انتهاء المناوبة ، بقيت ساعة إضافية لأنتظر حتى جاء الرئيس فوكس إلى المحطة وقام بزيارته.

"مرحبًا أيها الرئيس ، لديك دقيقة؟"

"ماذا تريد يا باركلي؟" آه نعم ، التحية الحارة التي اعتدت عليها.

"تلقيت الليلة الماضية مكالمة . كان يصرخ بأن انتحار أخته كان في الواقع جريمة قتل وأراد أن يرى أدلة دامغة تثبت عكس ذلك. كان يهدد بنقل ادعاءاته إلى الأخبار ، لكن في النهاية أدت المكالمة معي إلى نقله إلى المستشفى. كنت أخشى أنه بمجرد إطلاق سراحه ، سيتصل بنا مرة أخرى ، لذلك حاولت تثقيف نفسي حول انتحار أخته وبحثت عن دليل منه ولكن لم يتبق أي شيء في غرفة الأدلة. أخبرني أحدهم أن أنبوبًا انفجر قبل بضع سنوات وفقدنا الكثير من الأشياء في فيضان صغير بسبب التلوث المتبادل ".

"ما هي وجهة نظرك؟"

"الصحيح. حسنًا ، كنت آمل أن أتمكن من إعادة فتح تحقيق وفاة ميليسا واتسون مؤقتًا لتغطية آثارنا في حالة محاولة شقيقها الادعاء بأننا أجرينا تحقيقًا غير كافٍ ".

تنهد الرئيس فوكس وهو يرفع رأسه ويحدق في السقف. غطى وجهه بكلتا يديه وأجاب أخيرًا ، "ليس لدي وقت للتعامل مع هذا الهراء. افعل ما تريد ، ولكن تأكد من أنه لا يسبب ضجة. هل تسمعني يا (باركلي)؟ لا أريد أن أتعامل مع المدينة المجنونة التي لا يمكنك تحملها ".

"شكرا أيها الرئيس."

توجهت إلى المنزل وجلست في الفراش مع هالي ، مستمعًا إلى تهليلها بينما كنت أنام.

عدت إلى العمل وأمسكت بتيم بعد نداء الأسماء. قمنا بزيارة كيفن في المستشفى. أخبرت كيفن بما قلته للزعيم فوكس واعتذرت عن الكذب بشأن ما قاله. عندما أخبرته أنني تمكنت في النهاية من إعادة فتح القضية ، لا يبدو أنه يهتم بالعذر الذي اعتدت القيام به. طلبت موافقته على السماح لي وأنا بتفتيش منزله وكان أكثر من سعيد بالموافقة.

كنت أسير خارج الباب عندما أضاف كيفن ، "فهمت. تعرف ، لماذا أحضرتني إلى هنا. أنا لا أتفق معه ، لكني أفهمه. أنت حقًا واحد من الطيبين ".

لقد وصل مجاملة كيفن إليّ حقًا. شعرت بالذنب الشديد لإرساله إلى هناك لإنقاذ حياة قاتل ، لكن إذا ذهب كيفن لقتل زوج ميليسا ، فسوف يدمر حياته. كنت أعلم أنني يجب أن أحل قضية القتل وأعيد حياة كيفن.

وصلنا أنا وتيم إلى المنزل ولأول مرة منذ أيام ، هدأ المطر. حصلت على المفتاح الاحتياطي من المكان الذي أخبرني به كيفن ، وقد دخلت أنا وتيم بشكل تكتيكي. فتشنا الطابق الأول بأكمله ، ثم شقنا طريقنا إلى الطابق السفلي. كان القبو مجرد قبو صغير به عدة صناديق مكدسة للتخزين. ثم شقنا طريقنا إلى الطابق العلوي.

عندما اقتربنا من غرفة النوم الأمامية ، همس تيم ، "أقسم بالله إذا رأيت شبحًا ، فقد أثير نفسي."

أدخلت زرًا في غرفة النوم وفقدت أنفاسي كما رأيتها.

فلاش.

سقط جسدها الهامد على الأرض وأنزل الرجل بندقيته وبدأ يستدير. استغرق الأمر كل عضلة في جسدي لمنع نفسي من إطلاق مسدسي على الشكل. عندما بدأت أرى وجهًا ملتحًا ، اختفى.

أطلقت أنفاسي التي كنت أحملها طوال الأمر.

"القرف المقدس ، هل كان ذلك وميض الضوء الذي كنت تتحدث عنه؟" سأل تيم.

"هل هذا كل ما رأيته؟ مجرد ومضة من الضوء؟ "

"اه نعم. لا أعرف ماذا كان الأمر بحق الجحيم. كنت على حق ، بدا وكأنه وميض كمامة. غريب مثل الجحيم. ماذا اصابك بحق الجحيم؟ ماذا رأيت؟"

"لقد رأيت ذلك. أنا ... رأيتها ".

أخذ تيم خطوة إلى الوراء. "واو ، سارة. هل أنت جاد؟ ماذا رأيت بحق الجحيم؟ "

"تيم. لقد قُتلت سخيفًا ".

الجزء 3

توجهنا إلى المدرسة الابتدائية وتوقفنا في مكان بعيد جدًا حيث علمنا أنه لن يكون هناك أي شخص في منتصف الليل.

"انتظر ثانية. إذا كان بإمكان الجميع رؤية نوع من الأشباح اللعينة عندما يذهبون إلى تلك الغرفة ، هل تعتقد أنه يجب علينا إحضار المزيد من الرجال إلى المشهد وإظهارهم؟ لا يتعين علينا إخبارهم مسبقًا ، فقط دعهم يجربونها بأنفسهم ". من المؤكد أن اقتراح تيم لم يكن بعيد المنال.

فكرت للحظة. "لست متأكدًا مما إذا كانت هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا. نحن بحاجة إلى اختباره مع شخص آخر. حتى أنك لم تر ما رأيته ، لقد رأيت قطعة صغيرة منه ".

"هذا صحيح" ، اعترف تيم.

"ربما يستطيع والدي مساعدتنا؟"

كان تيم صديقًا حميمًا لوالدي وعملوا معًا على القوة قبل تقاعد والدي قبل بضع سنوات.

"لا أعتقد أنك تفهم معنى التقاعد." ابتسم تيم. "أعرف جيدًا أنه سيكون متحمسًا للعودة إلى القضية رغم ذلك. هذا الرجل لا يعرف كيف يسترخي ".

اتصلت بوالدي وأجاب بنبرة نصف نائمة. "مرحبًا؟ سارة ، كل شيء على ما يرام؟ "

"نعم أبي ، كل شيء على ما يرام. أنا آسف لإيقاظك ولكن هل تعتقد أنه يمكنك مساعدة تيم وأنا في قضية نعمل على حلها الآن؟ "

ازدهرت نغمة والدي على الفور. "أوه! نعم على الاطلاق. يبدو عاجلاً. أين أستطيع مقابلتك؟"

"سأقلك في غضون 20 دقيقة إذا نجح ذلك."

"اراك لاحقا."

أغلقت الهاتف والتفت إلى تيم. "يبدو أننا على وشك وضع نظريتنا على المحك."

أنهى تيم سيجارة أخرى قبل أن نتوجه إلى منزل والدي. أخذناه وشرحت له كل شيء. لقد اكتشفت مؤخرًا مقدار عقل أبي المنفتح عندما يتعلق الأمر بهذه الأشياء بعد أن اكتشفت مؤخرًا أنه كان يحب بجنون امرأة لديها قدرات نفسية.

شاهدت حواجب أبي مرفوعة ومنخفضة ، ثم بينما كان يلوي فمه بينما كان يستوعب ما كنت أصفه. أخيرًا ، هدمنا الممر الموحل وقال والدي ببساطة ، "حسنًا إذن. هيا بنا نقوم بذلك."

لم أضع سيارتي في موقف للسيارات حتى قبل أن أرى وميض الضوء عبر النافذة.

"أبي ، هل رأيت ذلك؟"

"انظر ماذا؟"

تنهدت بخيبة أمل. "لا تهتم. هيا."

دخلنا أنا وأبي تيم إلى المنزل مرة أخرى. من أجل السلامة ، قمنا أنا وتيم ببحث سريع في الطابق الأول والطابق السفلي قبل أن نتوجه إلى الطابق العلوي. صعدنا الدرج وقادت بينما تبعنا تيم ، ثم أبي.

دفع والدي إلى تيم وعلق ، "هل تسمح لها دائمًا بالرحيل أولاً؟"

"ماذا او ما؟ هل تريد الجري في مواجهة بعض الأشباح؟ "  ضحك تيم وهو يرد.

"صه!" أشرت لهم أن يقتربوا مني. همست ، "حسنًا. ستكون هذه الغرفة على اليمين. أريد كلاكما أن ينتبه جيدًا ويتذكر أن هذا ليس حقيقيًا ".

مشيت نحو الباب وشعرت بموجة من الهواء البارد تجتاحني. انقلبت معدتي رأسًا على عقب في نفس الوقت الذي رأيته فيه.

فلاش.

شاهدت نفس المرأة تتوسل ، هذه المرة استطعت سماعها. تمامًا كما وصفها كيفن ، لم أستطع سماعها بصوت عالٍ ، لكن كان بإمكاني سماعها في ذهني مثل إعادة إحياء ذكرى. سقط جسدها بشدة على الأرض وضاقت بصري على الرجل الذي يحمل البندقية. كنت سأرى وجهه هذه المرة. استدار ببطء وبدأت أرى لحيته. ثم رأيت وجهه. كانت عيناه سوداء ويحدق من خلالي وأخذ أنفاسي بعيدًا. حاولت الصراخ لكن لم يخرج شيء. جمدت.

بمجرد أن رمشت ، ذهب الرجل الملتحي. ذهبت المرأة. حدقت في غرفة فارغة لا يوجد فيها أكثر من سرير وخزانة ملابس.

درت حولها. "اللعنة." التقطت أنفاسي مرة أخرى. "على ما يرام. ماذا رأيتم يا رفاق؟ "

ركض والدي نحوي ووضع يده على كتفي. "سارة ، هل أنت بخير؟"

كنت لا أزال ألتقط أنفاسي. "أجل أنا بخير. أبي ، ماذا رأيت؟ "

"أنا ، آه ، لم أر شيئًا."

ماذا او ما؟! كيف يعقل ذلك؟

دخل تيم في الرنين وأضاف: "رأيت وميض الضوء مرة أخرى ، لكن بصراحة ، هذا كل ما رأيته."

نظرت إلى والدي وسألته ، "هل رأيت وميض الضوء؟"

بدا والدي محرجًا وهو يهز رأسه. "لا ، لم أفعل. أنا حقا آسف. أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. لا تفهموني خطأ ، أنا أصدقك. أنا فقط لا أراها بنفسي ".

"عليك اللعنة!" صرخت. نزلت السلم باتجاه طرادتي. ركض تيم وأبي ورائي.

أمسك تيم بمرفقي عندما كنا بالخارج. "أوه ، سارة ، لماذا أنت غاضب جدًا؟"

"أنا آسف. أنا لست غاضبًا من أي منكما. أنا غاضب لأنه كيف يمكنني جعل أي شخص يصدقني إذا كنت أنا الوحيد الذي يمكنه رؤيته؟ "

عانقني والدي وهمس ، "أنت تعلم أنني أصدقك. سنكتشف ذلك ". كان عناقه مثل غطاء من الراحة وبطريقة ما ، لقد صدقته حقًا.

توجهنا جميعًا إلى المنزل وقضيت ساعتين فقط في النوم واستيقظت مبكرًا بما يكفي لإجراء بعض الأبحاث قبل العمل. بدأت استخدام  في استعادة الأحداث ورؤيتها ، ووجدت نفسي في النهاية على موقع ويب ناقش الحلقات الزمنية.

التعريف الدقيق هو:  الحلقة الزمنية أو الحلقة الزمنية هي جهاز رسم يتم فيه تكرار فترات زمنية وإعادة تجربتها بواسطة الشخصيات ، وغالبًا ما يكون هناك بعض الأمل في الخروج من دورة التكرار.

لقد أجريت المزيد من البحث ووجدت أن الحلقات الزمنية لا يختبرها دائمًا الجميع. إحدى النظريات التي قفزت من الصفحة هي أن الحلقات الزمنية يتم اختبارها فقط من قبل أولئك الذين يمكنهم تغييرها أو إصلاحها.

هل هذا يعني أن كيفن وأنا الوحيد الذي يمكنه إصلاح هذا؟ ربما مع قدر ضئيل من المساعدة من تيم لشرح لماذا لا يرى سوى جزء منها؟

تجولت في ذهني مئات الاتجاهات المختلفة قبل أن اتصل بتيم وأخبرته بما وجدته.

“القرف اللعين المقدسة. هذا يبدو بالضبط مثل ما يحدث ". كان صوت تيم لا يزال جافًا. استطيع ان اقول انه استيقظ للتو.

"نعم اعرف. اسمع ، سأحتاج مساعدتك مرة أخرى الليلة. فقط قابلني بعد النداء وسأخبرك بفكرتي ".

بعد انتهاء نداء الأسماء ، قابلني تيم في الخارج عند طرادتي. "إذن ، ما هي الخطة ، رئيس؟"

"أحتاج إلى الاطلاع على تقرير الشرطة الكامل وتقرير تشريح الجثة من الليلة التي ماتت فيها ميليسا. بمجرد خروج الجميع من المحطة ، أريد أن أطبع نسخة. لم أكن أريد أن أفعل ذلك مع الجميع من حولك لأنك تعرف مدى فضولي هذا المكان ".

ضحك تيم. "بالتأكيد. هذا المكان أسوأ من المدرسة الثانوية ".

ذهبنا إلى الداخل وطبعت كل ما أحتاجه وعملت نسخة إضافية لتيم. جلسنا في صمت تام بينما كنا نقرأ الوثائق.

بعد حوالي 10 دقائق ، كسرت الصمت. "هل ترى هذا التقرير التشريح اللعين؟"

"لا ، أنا لست هناك بعد."

اضطررت إلى الانتظار حتى يلحقني الحمار البطيء بتيم. "بحق الجحيم؟" استجاب أخيرا.

"هل ترى التعليقات حول الكدمات؟"

"نعم. ثانية. بحق الجحيم؟ كيف لم يتم النظر في ذلك؟ "

أشار تقرير التشريح إلى عدة كدمات حول ذراعي وجذع ورجلي ميليسا. كان بعضها جديدًا ، وبعضها كان أقدم. حتى أنه كان هناك جزء يقول إن ضلعها مكسور مؤخرًا. عدت من خلال تقرير الشرطة والمقابلات. لم يُسأل أحد قط عن سبب هذه الإصابات.

بعد ذلك ، راجعت طابع التاريخ على المستندات. تم تأريخ تقرير تشريح الجثة بعد إجراء جميع المقابلات. لاحظ الضباط أنه تم إجراء اختبار بقايا طلقات نارية ، وعلى الرغم من أنهم لم يعثروا على أي منها في يدها ، فقد وجدوا بعضًا منها على جعبتها وخلصوا إلى أنه ربما تكون قد شد أكمامها على يديها عندما ضغطت على الزناد.

تذكرت الرؤية. وقفت ميليسا هناك وذراعيها في الهواء مباشرة أمام فوهة البندقية. كان من الممكن تمامًا أنها كانت قريبة بما يكفي لإلحاق بعض بقايا الطلقات بملابسها بعد أن أطلق زوجها النار.

بعد ذلك ، رأيت أن الضباط أجروا مقابلات مع الجيران الذين وصفوا جميعًا زواج ميليسا وأندرو بالسعادة دون مشاكل. لقد وجدت أنه من الغريب أنهم لم يقابلوا كيفن طوال هذه العملية برمتها.

لقد قلبت بضع صفحات أخرى من ملاحظات الضابط من الأدلة وناقشت مع تيم بعضًا من مخاوفي.

"لماذا برأيك لم ينظر أحد في هذا الأمر أكثر في ضوء كدماتها ، والتي تظهر عليها علامات سوء المعاملة؟" انا سألت.

هز تيم كتفيه. "لم أعمل في هذه القضية ، ولكن إذا كان علي التخمين ، فقد أكمل بيترسون المقابلات والتحقيق قبل أن يحصل على تقرير التشريح. على الرغم من أن الفاحص الطبي وجد كدمات وكسرًا في الضلع ، نظرًا لأنهم لم يكونوا حديثي الولادة ، لم يحكموا على هذا الأمر باعتباره جريمة قتل. ربما أخذ بيترسون الحقائق على وجوههم وأغلقها ".

"انتظر ، ماذا عن البندقية؟"

لقد انقلبت أنا وتيم في بضع صفحات أخرى حتى وجد تيم القسم الخاص بمعالجة البندقية كدليل. "تقول أن البصمات لم تكن حاسمة على البندقية."

"لعنها الله! لا يمكننا الحصول على استراحة ".

"أنا أعرف. دعونا نستمر في التفكير ".

أنا وضعت الأوراق. "ربما نحن نسير في هذا الطريق الخطأ. الحلقة الزمنية موجودة لمساعدتنا في حل هذه المشكلة وتصحيحها. ماذا نعرف منه؟ "

أجاب تيم ، "وميض من نور .. امرأة تتوسل .. ثم رجل بلحية. هل فاتني شيء؟ "

بللت شفتي بدافع العادة كما اعتقدت للحظة أخرى. "نعم. يبدو أن وميض الضوء شيء مهم. أيضًا ، يستطيع كيفن رؤية الحلقة الزمنية أيضًا ".

"ربما يجب أن نذهب للتحدث معه ونرى ما إذا كان لديه شيء يمكن أن يساعدنا."

"أنا موافق."

توجهت أنا وتيم إلى طراداتنا وتوجهنا إلى المستشفى. كان الوقت لا يزال في منتصف الليل ، لكنني أخبرت الممرضة أن لدي شيئًا عاجلاً يجب أن أناقشه مع كيفن فيما يتعلق بوفاة أخته. استيقظت كيفن وخرج إلى المنطقة الرئيسية للقائنا.

"ماذا يحدث هنا؟" كان كيفن لا يزال يرتدي منامه ونصف مستيقظ.

"مرحبًا ، كيف الحال هنا؟"

"أعتقد أنه من المفترض أن أخرج غدًا طالما أن كل شيء يسير على ما يرام. ما الذي يحدث مع القضية؟ هل وجدت أي شيء؟ "

قاطعه تيم وسأل ، "نحن بحاجة إلى مساعدتك. صف لنا بالضبط ما تتذكر رؤيته في تلك الغرفة في كل مرة ".

أخذ كيفن نفسا عميقا ، وحبسه ، ثم أطلق سراحه ببطء. "على ما يرام. دعونا نرى. يبدأ الأمر عندما أرى أختي تناشد حياتها. تقول ، أندرو ، من فضلك لا. لا تفعل هذا. أحبك.' ثم رأيت أندرو يضخ البندقية وسمعت قذيفة تسقط على الأرض. ثم قال "لقد انتهكت كل شيء." هذا عندما أطلق البندقية وأنا أشاهدها وهي تسقط على الأرض. تنتهي الرؤية عندما يستدير وأرى وجهه ".

بدا تيم مرتبكًا. "انتظر ، لماذا يضخ البندقية وسقطت قذيفة على الأرض قبل أن يطلقها؟"

بدا كيفن مندهشا وهز كتفيه. "ربما أطلق البندقية قبل أن تبدأ الرؤية أو ربما نسي أن البندقية كانت محملة وضخها خارج العادة. لا أعلم."

"يتمسك!" حفرت في جيبي الجانبي وسحبت المستندات الملفوفة التي طبعتها سابقًا. لقد انقلبت بشكل محموم بين الصفحات. "هنا!" أصفع إصبعي على الورقة. "لقد عثروا على قذيفة بندقية واحدة فارغة في مكان الحادث".

حدق تيم في عينيه وهو يستوعب ما كنت أحاول قوله. "إذن أين الجحيم هو الصدفة الأخرى؟"

"نحن على وشك البحث."

الجزء الرابع

حصلنا أنا وتيم على إذن للدخول مبكرًا والبحث عن منزل كيفن في وضح النهار. وصلنا إلى منزله وفوجئت برؤية الأضواء مضاءة بالداخل. صعدنا أنا وتيم إلى المنزل وطرقنا الباب.

أجاب كيفن الباب. "مرحبًا ، سعيد برؤيتكم يا رفاق!"

سمح لنا كيفن بالدخول وسألت ، "واو ، لقد خرجت من هناك بسرعة كبيرة ، أليس كذلك؟"

"نعم. كما تعلم ، لقد كرهت الأمر هناك حقًا ، لكن يجب أن أعترف أنني أعتقد أنه من الجيد الخروج من هذا المنزل لبضعة أيام. لم أصعد إلى الطابق العلوي منذ أن وصلت إلى المنزل قبل ساعتين ".

أكدت له: "ربما تكون هذه فكرة جيدة".

"اذا ما هي الخطة؟"

نظر تيم إليّ وأجاب ، "حسنًا ، تعتقد سارة هنا أننا يجب أن نذهب للبحث عن قذيفة البندقية المفقودة بشكل غامض والتي رأيت أندرو رفًا ويخرجها."

تلمع عيون كيفن. "كنت أتمنى أن تقول ذلك. هيا بنا نقوم بذلك."

تدخلتُ ، "قف هناك". "اسمع ، كيفن ، نود مساعدتك ، ولكن من أجل الحفاظ على نظافة الأدلة قدر الإمكان ، سيكون من الأفضل أن تبقى هنا بينما نبحث في الغرفة."

"عليك اللعنة. نعم ، فهمت ذلك. على ما يرام."

أضفت ، "ولا أريد أن أراك ترفعين آمالك. لكل ما نعرفه ، التقط أندرو القشرة الثانية بعد كل شيء ".

"نعم نعم. أنا أعرف." بدأ الأمل في عيون كيفن يتلاشى ببطء.

"بالمناسبة ، أردت أن أسأل كم تغيرت في الطابق العلوي منذ وفاتها. هل الأثاث أصلي أم أنك نقلت أغراضك الخاصة هنا؟ "

"كان المنزل بالكامل باسم ميليسا وتركته لي في وصيتها لأنها كانت متزوجة لمدة عام فقط ولم تقم بتحديثه لتغييره إلى أندرو. لست متأكدًا مما إذا كانت قد نسيت الأمر ولم تلتفت إليه أبدًا أو ما إذا كانت تريدها عن قصد أن تذهب إلي. على أي حال ، كنت في مكان سيئ وأعيش في مقطورة ، لذلك بالكاد كان لدي أي أثاث. كل شيء هنا يخصها باستثناء ملابسي والتلفاز أساسًا. لم يأخذ أندرو الكثير معه عندما غادر المدينة. لقد بصق في هذا المكان وقال إنه لا يريد العودة أبدًا ".

"شكرًا ، هذا يساعد."

شقنا أنا وتيم طريقنا إلى الطابق العلوي وتوقفنا بحذر قبل أن نصل إلى غرفة النوم الأمامية.

تمتمت: "اللعنة ، أنا أكره هذا الجزء".

هز تيم كتفيه. "أنا فقط أرى وميضًا من الضوء. هل تريدني أن أذهب أولاً؟ "

"رائع! انظر إلى ما أنت رجل نبيل! " أنا مازح.

"أوه اسكت." مشى تيم إلى المدخل ونظر إلى الداخل. أدار رأسه إلى الجانب وحجب عينيه - كان يرى وميض الضوء. عاد نحوي. "ما زلت مجرد وميض من الضوء بالنسبة لي. لا شيء آخر."

كنت التالي. مشيت إلى المدخل ونظرت إلى الغرفة.

فلاش.

شاهدت واستمعت إلى نفس المرأة تتوسل. "أندرو ، من فضلك لا. لا تفعل هذا. أحبك." قام أندرو بضخ البندقية وراقبت باهتمام سقوط قذيفة البندقية في الزاوية البعيدة وتدحرجت تحت السرير. أندرو همدر ببرود ، "لقد أفسدت كل شيء."

فلاش.

سقط جسد ميليسا هامدة على الأرض. استدار أندرو وحدق من خلالي. ثم بدأ يمشي نحوي.

قفزت إلى الوراء ، رمشت وأصرخ. أمسك بي تيم. "توقف ، سارة ، أنت بأمان. أنت بخير."

"كل شيء على ما يرام؟" صرخ كيفن في الطابق العلوي.

أخذت أنفاس قليلة. أجبت "نعم ، كل شيء على ما يرام".

"تيم ، رأيت المزيد هذه المرة. رأيت ما وصفه كيفن ورأيت قذيفة البندقية تتدحرج تحت السرير. لا أعتقد أن أندرو قد اختارها من قبل ".

"يا للقرف. هل لاحظت أي شيء آخر؟ "

"كان هناك ومضان. أعلم أنني رأيتهم من قبل ، لكنني أعتقد أن أندرو أطلق النار من البندقية قبل أن تبدأ الرؤية ، وهذا هو الفلاش الأول. لكنه لا يطلق النار عليها. ويمكن أن يفسر ذلك أيضًا سبب قيامه بضخ البندقية قبل إطلاق النار عليها ".

حواجب تيم تنخفض بينما كان يعتقد. "حسنًا ، إذا أطلق المسدس قبل أن يطلق النار عليها ، أين أطلقها؟"

"تخمينك جيد مثل تخميني."

بدأنا أنا وتيم في البحث في الغرفة ولم نعثر على أي دليل على إطلاق النار ولم يحالفنا الحظ في العثور على القذيفة الإضافية. فتحنا جميع أدراج الخزانة وفحصنا السقف ولم نترك أي قطعة أثاث دون قلب.

ذهبت إلى المرتبة وقررت أن أمزق كل الملاءات عن السرير. لم يكن شيئًا حتى فكرت فيه ، لقد كان أكثر غريزيًا. قفز تيم بسرعة وبدأ في مساعدتي. ثم ، في الزاوية اليمنى العليا ، رأيت ثقبًا صغيرًا.

أخرجت السكين من جيب البضائع الخاص بي وقطعت شرائح في المرتبة. أصبت بالقشعريرة من الشعور بالاتصال العرضي بين السكين والينابيع المعدنية. مزقت المرتبة حتى وجدت شظية صغيرة عالقة بين الينابيع. كانت رصاصة.

"يسوع يضاجع المسيح تيم ، هل ترى هذا؟"

انحنى تيم لتفقد الرصاصة المشوهة. "نعم ... لكن هذا ليس قذيفة بندقية."

"لا ، إنها رصاصة مسدس. ربما 9 مم؟ "

"نعم ، شيء قريب من ذلك. من الصعب معرفة ذلك. "

استمر عقلي في الدوران. "يجب أن يكون هناك بندقية ثانية. كان هذا هو أول وميض من الضوء ".

أضاء وجه تيم مثل المصباح الكهربائي في رأسه. "هذا من شأنه أن يفسر ذلك. لكن من أطلق المسدس؟ "

"ماذا لو حاولت ميليسا إطلاق النار أولاً؟"

"ولكن بعد ذلك ماذا حدث للبندقية؟ لماذا لم تستمر في إطلاق النار؟ "

"لست واثق. لكن سأخبرك بماذا ، مهمتنا هي معرفة ذلك. دعنا نستمر في البحث عن قذيفة البندقية هذه ثم دعونا نطلق على CSI هنا لمعالجة هذه الرصاصة والتقاط بعض الصور ".

نقلنا السرير بعيدًا عن الطريق ورأيت غطاء مجرى هواء قديمًا كان ينقصه المسمار ويغطي مجرى الهواء جزئيًا فقط. انا اتعجب…

أخرجت المصباح الخاص بي وأضاءته في مجرى الهواء. أطلقوا النار مباشرة.

"تيم ، أريدك أن تمشي في الطابق السفلي وتخبرني أين تسمع صوت الأزيز في غضون دقيقة."

"آه ، حسنًا." امتثل تيم وتوجه إلى الطابق السفلي.

أخذت بنسًا من جيبي وأسقطته في مجرى الهواء.

صاح تيم قائلاً: "كل ما أسقطته بدا وكأنه سقط في السقف فوق هنا!"

ركضت في الطابق السفلي ورأيت تيم واقفًا في غرفة العائلة يشير إلى مروحة السقف.

"آه اللعنة. كيف سنبحث هناك دون تمزيق هذا المكان. "

"أنت تفكر في هذا كله خطأ يا فتاة." مشى تيم إلى الرواق وأشار إلى مجرى هواء كبير أعلى الجدار. "هذا يجب أن يمر عبر خط مستقيم. إذا فتحنا هذا المدخل ، يجب أن نحصل على لقطة مباشرة من خلال بقية مجرى الهواء في هذا الطابق. "

حدق فينا كيفن بقلق لمعرفة ما نحن بصدد القيام به. اقترضنا سلمًا متدرجًا وكشفنا عن المدخول. لقد سلطت نوري إلى أسفل وغمرتني كمية الغبار والأوساخ. لكن بعد ذلك ، على بعد ستة أقدام تقريبًا ، رأيته. قذيفة بندقية.

"اللعين المقدسة هنا. القذيفة ".

اتصلنا بـ CSI وجعلناهم يأخذون القشرة والرصاصة من المرتبة. شرحت كل شيء لكيفن ولدهشتي ، كان لديه نظريته الخاصة.

"كان لدى أختي  صغيرًا أعطاها والدنا لها منذ سنوات. أطلقت عليه اسم "سيدة البندقية". إنها أصغر قليلاً من 9 ملم ، لكنني لم أجد مسدسها مرة أخرى. لقد افترضت للتو أن أندرو أخذها عندما غادر ، لكنني أتساءل عما إذا كانت حاولت إطلاق النار عليه دفاعًا عن النفس. لست متأكدًا مما حدث لها بعد ذلك ".

أخذت معلومات كيفن وأدركت ما هو التالي. "أعتقد أن خطوتنا التالية هي العثور على هذا المسدس."

الجزء الخامس

بعد قضاء يوم كامل في إقناع الرئيس فوكس بأننا بحاجة للعثور على أندرو وإصدار أمر تفتيش في مقر إقامته للبحث عن البندقية ، أخيرًا جعلناه يوافق.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى وجدت مخبأ أندرو الجديد. منذ حوالي عام تم القبض عليه بسبب وثيقة الهوية الوحيدة في فيرجينيا بيتش. بعد ساعات عديدة من لعب بطاقة الهاتف مع إدارة شرطة فيرجينيا بيتش ، تمكنا من العمل معًا وحصلنا على أمر التفتيش الذي كنا بحاجة إليه. لقد أطلعتهم على القضية (باستثناء ما تعرفه ، جزء أشباح الرؤية) وطلبت أن يقوم أحد ضباطهم الأساسيين بإطعامي طوال فترة البحث حتى أتمكن من رؤية ما يجري. لقد اتخذنا جميع الترتيبات لليوم التالي.

كنت بالكاد أنام في تلك الليلة كنت قلقة للغاية. هالي المسكينة بالكاد حصلت على أي نوم مع كل تقلباتي وتحولاتي. قفزت في النهاية من سريري ونمت أخيرًا على أريكتي. ارتديت سروالي الجينز وقميصي وأمسكت بجراب خارج أوقات العمل. نظرًا لأن كل ما كنت سأفعله أنا وتيم كان الجلوس في المحطة اليوم ، لم تكن هناك حاجة لارتداء الزي الرسمي الكامل. دخلت إلى غرفة كتابة التقرير ووجدت تيم متمركزًا بالفعل أمام أحد أجهزة الكمبيوتر مع إعداد كوبين من القهوة الساخنة على المنضدة.

"لي؟" انا سألت

ابتسم تيم وسلم لي كوبًا.

"الرهبة ، لا ينبغي أن يكون لديك. أنت تفسدني.

"ناه. أنا فقط أحب ذلك عندما تكون مدينًا لي بأشياء ، "ساخر تيم.

لقد سجلنا الدخول في تمام الساعة 9 وقمت برقصة سعيدة عندما بدأنا البث المباشر.

"نعم!" صرخت من الإثارة.

حتى تيم لم يستطع احتواء ابتسامته. "أحاول ألا أرفع آمالي. ليس لدينا أي فكرة عما إذا كانوا سيجدون أي شيء هنا ".

"اعلم اعلم."

جلجل. جلجل.

“قسم شرطة فيرجينيا بيتش! افتح الباب!"

جلست أنا وتيم على مقاعدنا ، وقلوبنا تتسابق لنرى ما سيحدث بعد ذلك. شعرت وكأنني حصلت على مقعد أمامي في فيلم.

تم تشغيل ميكروفون راديو الضابط. "ركض المشتبه به من الخلف! في مطاردة القدم! "

تمتم تيم: "يا إلهي".

كانت أنوفنا تلمس شاشة الكمبيوتر تقريبًا بينما كنا نشاهد الصورة المرتدة وهي تطارد أندرو. تم التعامل معه والقبض عليه من قبل أحد الضباط الآخرين. سمعنا الميكروفون يعمل مرة أخرى. "واحد في الحجز".

ملاحظة: في حال تساءل أي منكم عن سبب اعتقاله واحتجازه نظرًا لعدم إصدار مذكرة توقيف - هناك سوابق قضائية في ولاية فرجينيا تنص على ما إذا كان هناك ما يكفي من الاشتباه المعقول يحيط بالرحلة السريعة عند وصول الشرطة لنشاط إجرامي ، المشتبه به يمكن احتجازه. انظر . كومنولث فيرجينيا.

نادراً ما تستغرق مساعي القدم أكثر من دقيقة. شعرت أنها قصيرة جدًا عندما شاهدتها ، لكن عندما فكرت في مساعي قدمي السابقة ، شعروا جميعًا أنني كنت أركض لأكثر من 10 دقائق. هزت الفكرة السائبة من رأسي وركزت مرة أخرى على الشاشة.

ذهبوا إلى الشقة الصغيرة وأمنوا المشهد. لقد فتشوا غرفة بغرفة بدقة ولم يتركوا ورقة واحدة دون قلب. مرت ما يقرب من ساعتين قبل أن تبدأ الإثارة.

"ما ..."  رفع الضابط نوعًا من برامج التكنولوجيا. أمسكها مباشرة أمام الكاميرا مربوطة بصدره. "أتمنى أن تروا هذا يا رفاق في السلطة الفلسطينية."

عندما رفعه أمام الكاميرا ، أدركت ما كان عليه. كان محرك أقراص ثابت خارجي. وبشكل أكثر تحديدًا ، محرك أقراص ثابت خارجي تمزق تمامًا إلى أشلاء. "هناك شيء في هذا الشيء لا يريد أن يجده أي شخص. لكن لماذا بحق الجحيم سيحتفظ به؟ "  فكر الضابط بصوت عالٍ ، وهو يعلم أننا لم نتمكن من الرد لأن هذا كان بثًا مباشرًا من اتجاه واحد.

وضع الضابط القرص الصلب كدليل واستمر في البحث. مرت ساعة أخرى قبل أن يكون هناك المزيد من الإثارة. سمعت أنا وتيم ضجة مكتومة في الخلفية.

"هل يمكنك سماع ما يقولونه؟" سأل تيم.

"لا ، لا أستطيع." لقد رفعت مستوى الصوت ، لكنه لم يساعد كثيرًا. انتقلنا إلى حافة كراسينا وأمسكنا آذاننا بسماعة الكمبيوتر.

"انظروا إلى ما لدينا ، يا أولاد!"  انطلق في مكبرات الصوت وأجبر تيم وأنا على القفز في نفس الوقت إلى مقاعدنا. تدور الكاميرا في دائرة ثم رأيناها. البندقية.

تطابق وصف  وأثبت التأكيد السريع للرقم التسلسلي أنه هو الذي كنا نبحث عنه.

"نعم!" قفزت من مقعدي ولفت ذراعي حول تيم.

“القرف اللعين المقدسة! عثرنا عليه!" كان تيم في حالة عدم تصديق.

قام الضباط بوضع البندقية في كيس كدليل وبعد العثور على كمية صغيرة من الكوكايين في شقة أندرو ، قاموا باعتقاله لحيازته للمساعدة في كسب الوقت لنا. لا تكون تقارير المقذوفات سريعة أبدًا ، لكنني كنت آمل أن تتمكن شرطة فيرجينيا بيتش من استدعاء متخصصي التكنولوجيا لديهم لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم استعادة أي شيء على القرص الصلب.

الصبر ليس من اختصاصي. جلست على دبابيس وإبر لساعات في انتظار مكالمة من المتخصصين في التكنولوجيا. كنت أنا وتيم في المحطة قرابة 10 ساعات عند هذه النقطة. أخيرًا ، تلقيت المكالمة.

"الضابط باركلي؟"

"نعم ، مهلا! ماذا لديكم يا رفاق هناك؟ "

كان بإمكاني سماع الصوت على الطرف الآخر أخذ نفسا طويلا. "إنها ليست جميلة. استغرق الأمر منا بعض الوقت ، لكننا تمكنا من استعادة بعض الصور ومقاطع الفيديو من محرك الأقراص الثابتة ".

"حسنًا ... من ماذا كانوا؟"

سمعت نفسًا طويلًا وعميقًا آخر. "المواد الإباحية للأطفال. كله."

تلقيت المكالمة على مكبر الصوت وشاهدت وجه تيم يغمره الغضب. لا أحد يحب الجناة الموجودين في الإباحية للأطفال ، لكن تيم كان يعاني من مشكلة بعد مكالمة من بضع سنوات ماضية أخبرني عنها والدي.

تابع اختصاصي التكنولوجيا ، "لقد قمت بعمل نسخ ويمكنني إرسالها إليك لمراجعتها."

"من فضلك ، شكرا لك. هل كان هناك أي شيء آخر؟ "

"نعم بالتأكيد! كانت هناك شظايا من معدن غير معروف. أعلم أن هذه ليست وظيفتي للتكهن ، لكنني أعتقد أنها قد تكون شظايا من رصاصة مثل هذا الرجل أطلق النار على هذا القرص الصلب ".

نظرنا أنا وتيم إلى بعضنا البعض. لم نقول كلمة واحدة لأن كلانا يعرف ما يفكر فيه الآخر. هل هذا ما صورته ميليسا؟

اتصلت على الفور بجهة الاتصال الخاصة بي في الشرطة مع إدارة شرطة فيرجينيا بيتش وسألتهم عما إذا كانوا قد نجحوا في الحصول على مذكرة توقيف بحق أندرو لحيازته مواد إباحية للأطفال بالإضافة إلى الكوكايين. أكدوا لي أن كل شيء سار بسلاسة وأن أندرو كان مسجونًا ولن يذهب إلى أي مكان قريبًا.

التفت إلى تيم. "لقد جعلناه يتعاطى المخدرات والمواد الإباحية للأطفال ، لكننا لسنا خارج الصراحة بشأن جعله يتهم بقتل ميليسا."

"نعم ، لكن سارة ، لا أعرف ما إذا كنا سنحصل على الدليل على ذلك. أنت تعلم أنه سيذهب بعيدًا لسنوات بتهمة استغلال الأطفال في المواد الإباحية ".

"لكن هذا ليس عدلاً! هذا مجرد تسوية. لقد وعدت كيفن بأننا ذاهبون لتحقيق العدالة ".

هز تيم رأسه في الهزيمة. "على ما يرام. أنت لن تستقر. كيف لا أتفاجأ؟ "

لقد سحبت الملفات التي أرسلتها التكنولوجيا لمعرفة ما كان موجودًا بالضبط على القرص الصلب. كان من الصعب النظر إلى الصور ، لكن كان علينا البحث عن أي أدلة. ثم انتقلنا إلى أشرطة الفيديو. كانت هناك فتاة صغيرة ترتدي فستانًا ورديًا في غرفة بدت مألوفة ، لكنني لم أستطع تحديد المكان الذي عرفته منه. شاهدنا لحظات أطول حتى تعرف تيم على الغرفة.

"انتظر ، أنا أعرف أين هذا." انحنى تيم إلى الداخل. "ترى أن؟ هذا هو القبو في منزل كيفن ".

لقد كان محقا. ماذا لو اكتشفت ميليسا ما كان يفعله أندرو في الطابق السفلي والتصوير؟

"نحن بحاجة إلى إشراك الفدراليين في هذه المرحلة. انظر إلى كل هذا ".

وافق تيم وكنا نعلم أن الرئيس فوكس لن يكون سعيدًا بتحويل هذا إلى تحقيق فيدرالي. كنت متعبة وبحاجة ماسة للنوم. "دعنا فقط نتأرجح من قبل كيفن لنخبره بما يحدث وبعد ذلك يمكننا أن نسميها ليلة."

توجهت أنا وتيم معًا إلى كيفين.

"إذن ، ما هي الأخبار التي لديكم من أجلي؟" سأل كيفن بلهفة.

أخبرته عن البندقية والقرص الصلب الذي تم العثور عليه في Andrew's. أخبرته أيضًا عما كان موجودًا على القرص الصلب. في اللحظة التي أخبرت فيها كيفن عن الفتاة الصغيرة التي ترتدي الفستان الوردي ، سمعت قهقه. قشعريرة أصابتني بعمودي الفقري.

"هل سمعتم ذلك للتو يا رفاق؟"

"مذا تسمع؟" سأل تيم. لم يسمعها تيم ولا كيفن.

تابعت الصوت إلى القبو وتوقف الضحك. "شش .. إنه قادم."  تحدث همس خافت من ورائي مباشرة. أغلق باب القبو ورأيت رجلاً ملتحياً يسير على الدرج. كانت حلقة زمنية أخرى.

"لماذا أنت مغطى بالدماء؟"  سألت الفتاة الصغيرة.

"أغلق فمك وعد إلى ركنك!"  أندرو هسهس.

مشى إلى الحمام في الطابق السفلي في هوس متسرع وشطف نفسه.

في غمضة عين ، كنت أحدق في باب قبو مفتوح محاطًا بالصمت التام. ألقيت نظرة خاطفة على المرحاض الوحيد والاستحمام. في هذا الجزء من ولاية بنسلفانيا ، بنوا أقبية مع مراحيض ودش لعمال مناجم الفحم وعمال الصلب لتنظيفها قبل دخول الجزء الرئيسي من منازلهم.

"تيم!" صرخت. "نحتاج إلى إعادة  إلى هنا والتحقق من استنزاف الحمض النووي!"

الجزء 6

وصلت  إلى مكان الحادث وأخذت مسحات من مصرف الطابق السفلي. عندما وصل الفني إلى قطعة القطن في عمق البالوعة ، نظرت إلي وسألت ، "إذن ، لماذا بالضبط اتصلت بنا مرة أخرى هنا؟ لقد كنا هنا للتو ولم تذكر قط مسح هذا الصرف حينها ، فلماذا الآن؟ "

أنت تعلم ، لأنني رأيت شبحًا يستحم.  اللعنة لا ، لم أكن لأقول ذلك. بدلاً من ذلك ، استقرت على ذلك ، "اعتقدت أنني رأيت بعض البقع هناك عندما سلطت المصباح للأسفل من الداخل."

قام الفني بتدوير عينيها ورفع مسحة القطن للخارج من البالوعة. همست "حسنًا ، سأكون ملعونًا". "قد يكون لدينا بعض الدم فقط." أخرجت ضوءها الأسود وأضاء البالوعة بالكامل مثل أضواء عيد الميلاد.

تشكلت ابتسامة على وجهي. نعم!  انتهى الفني من أخذ العينات وشكرتها على العودة. عدت إلى الطابق العلوي والتقيت مع تيم وكيفن.

"ماذا وجدوا؟" سأل كيفن.

"يبدو أن هناك آثارًا للدم في البالوعة ، لكننا لن نعرف دم من هو حتى تظهر نتائج الاختبار ، وعادة ما يستغرق ذلك أسبوعين ، إن لم يكن أشهر."

"ماذا سنفعل في هذه الأثناء؟ ما هي الخطوة التالية؟ "

جلست واستغرقت دقيقة لأجمع أفكاري وبدأت أسير في القضية مع كيفن ليس فقط من أجله ، ولكن أيضًا من أجل نفسي. "حسنًا ، دعنا نرى ما لدينا. بقدر ما يذهب الدليل القاطع ، لدينا أندرو بتهمة استغلال الأطفال في المواد الإباحية. يتم شحن هذا الجزء من قضيتنا إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي لمحاولة تعقب الفتيات الصغيرات في مقاطع الفيديو تلك ومعرفة مكانهن الآن. بدا القرص الصلب وكأنه قد تم إطلاق النار عليه ، وكنت أضع أموالي في التخمين أن هذا ما أطلقت عليه ميليسا ذلك اليوم لدرجة أن أندرو أغضبها وقتلها. للأسف ، لست متأكدًا من كيفية إثبات ذلك أو ما إذا كان بإمكاننا إثبات ذلك. قذيفة البندقية التي وجدتها هي بالضبط نفس نوع القذيفة التي عُثر عليها في مكان مقتل ميليسا. عادت البندقية التي وجدناها في أندرو إيجابية إلى كونها ميليسا. وسوف يستغرق بعض الوقت، لكنني سأخمن أيضًا أن شظايا الرصاص الموجودة في المرتبة سوف تتطابق مع النوع المستخدم في ذلك المسدس. لدينا سبب محتمل كافٍ للإيحاء بأنه لم يكن انتحارًا ، لكنني ما زلت غير مقتنع بأن لدينا أندرو من أجل ذلك حتى تظهر نتائج الاختبارات هذه ".

"وكم من الوقت قلت أن هذا سيكون مرة أخرى؟" بدا كيفن متوترًا كما طلب.

"أسابيع ، ربما شهور. أنا آسف. يشاهد الناس دائمًا برامج التلفزيون والجريمة ويعتقدون أنه يمكن حل هذه الأشياء بين عشية وضحاها ، لكنهم لا يستطيعون ذلك. يستغرقون وقتا ".

جلس كيفن في صمت لحظة طويلة. "أفهم."

"أنت متأكد؟" لم يكن يبدو أنه بخير مع ما قلته.

"نعم."

نظر إلي تيم كأنه يقول ،  "إنه غاضب".

"حسنًا ، سنبدأ الآن. فقط حاول الحصول على قسط من الراحة وسأتوقف مع النتائج بمجرد حصولنا عليها. كيفن ، لدينا هو. أعلم أننا سنقبض عليه لقتل ميليسا. كن صبورا."

"شكرا على كل شيء ، أيها الضباط." صافح كيفن أيدينا وقادنا إلى الباب الأمامي.

عدنا إلى المحطة وبدأنا في إعداد ما أردنا طرحه على أندرو أثناء مقابلتنا معه. خلال هذه العملية برمتها ، لم أستجوب أندرو بعد حول أي من هذا. بعد بضع ساعات ، اتفقنا أنا وتيم على أن لدينا أساسًا جيدًا لما نحتاجه لنطلبه من أندرو.

وصلنا إلى السجن وطلبت منهم إحضار أندرو إلى غرفة المقابلة. تجول نائب العمدة حول المكتب وكتب بعض الأشياء في جهاز الكمبيوتر الخاص بهم. "اممم ، سيدتي ، هو ليس هنا."

نظرنا أنا وتيم إلى بعضنا البعض بعيون واسعة. "ماذا تقصد أنه ليس هنا؟ أين هو؟"

نقر نائب العمدة بالماوس عدة مرات. "أطلق سراحه بكفالة."

"ماذا او ما؟!" صرخ تيم بصوت عالٍ لدرجة أن النائب قفز إلى الوراء. "هذا هراء سخيف! ألا يمكن لهذا المكان أن يُبقي أي شخص في السجن بحق الله؟! "

كنت غير قادر على التحدث. كيف يمكن القبض على شخص لمثل هذه الجريمة الفظيعة ، والإفراج عنه بكفالة على الفور؟ إذا كان في النظام الفيدرالي ، فلن يحدث هذا أبدًا ، ولكن بما أننا أصدرنا أوامر اعتقال محلية بحقه ، فقد جاء إلى السجن المحلي أولاً. أخيرًا جمعت ما يكفي من الكلمات معًا وكل ما يمكنني قوله هو ، "هذا ليس صحيحًا."

توجهت أنا وتيم إلى طرادنا وبدأنا في تعقب أندرو حتى نتمكن من مقابلته. على الرغم من أنه لم يكن في السجن ، فإن هذا لا يعني أننا لا نستطيع التحدث إليه. حصلنا على رقم غرفة فندق محلي من أوراقه في السجن حيث سجل عنوان المكان الذي يجب أن يرسلوا فيه الخطاب لموعد محكمته.

أدركت أننا لم نأكل أي شيء طوال اليوم ، لذا توقفنا لفترة وجيزة لتناول بعض الطعام قبل أن نواصل الذهاب إلى الفندق.

"في أي غرفة كان؟" سأل تيم.

"6."

3 ... 4 ... 5 ...  "ها هو ذا." أشار تيم إلى الرقم الموجود على الباب.

نظرت إلى القفل ورأيت الباب موارباً قليلاً. أشرت بصمت إلى تيم للاستعداد بينما دفعت الباب مفتوحًا. قلت: "جدار قصير".

"القرف المقدس ..." سقط فك تيم.

"ماذا ترى بحق الجحيم ؟!"

"اه ، جدار طويل. مغطى بالدماء. الكثير من الدم اللعين. أدخل علي ".

دخل تيم الغرفة وأنا على الفور مدمن مخدرات وتتبع.

الدم. في كل مكان. كان ملقى على السرير جثة أندرو هامدة. على الرغم من علامات الوفاة الواضحة ، قمت بفحص النبض بنتائج سلبية. "اللعنة."

قمنا بتطهير غرفة الفندق الصغيرة ، ودققنا في الخزائن والحمام للتأكد من عدم وجود أي شخص آخر.

لقد نقرت على الميكروفون الخاص بي. "1034 إلى ديسباتش".

"ديسباتش ، تفضل."

"لدينا شخص متوفى في مكان الحادث. إرسال المسعفين للنطق. أحتاج أيضًا إلى وحدات إضافية لتأمين المشهد وبدء 

"10-4."

بعد ذلك ، رأيت إعداد مفكرة الفندق على منضدة مع شيء مكتوب عليه.

الضابط باركلي ،

الانتقام في بعض الأحيان هو العدل أيضا.

الجزء السابع

لقد قمت أنا وتيم بتأمين المشهد ودعونا إلى CSI. عندما قام تيم بلف شريط التحذير حول مقدمة الشقة ، سألته عما إذا كان قد رأى الملاحظة على منضدة السرير.

"لا ، أي ملاحظة؟"

"تعال هنا وانظر."

عاد تيم إلى الغرفة وأشرت عبر الغرفة عند طاولة النهاية.

"أين المذكرة؟" سأل تيم.

"إنها هناك. تلك المفكرة ".

التقط تيم المفكرة وأمسكها أمام وجهه ، واستدار ليريني المقدمة. "إنه فارغ. لا يوجد شيء عليه ".

"ماذا او ما؟ هذا ليس صحيحا. كان فقط ... "تراجعت بينما ركضت نحوه وبدأت أبحث عن الملاحظة. لم يكن في أي مكان. رفعت المفكرة التي كان تيم يحملها في يده لأرى ما إذا كان لا يزال بإمكاني رؤية المسافة البادئة من الكتابة عليها - لا شيء.

"سارة ، ما الملاحظة التي تتحدث عنها؟"

أخبرت تيم عن المذكرة وما جاء فيها. لم يكن لدى أي منا تفسير لما حدث لها. قبل أن نتمكن من التكهن ، وصل CSI والمحققون إلى مكان الحادث.

ساعدت أنا وتيم في معالجة الأدلة. أولاً ، صورت CSI غرفة الموتيل بالكامل والجسم. كان هناك مسدس ملقى على السرير بجوار أندرو قمت بتأمينه وسجلته كدليل. قمت بتشغيل الرقم التسلسلي ووجدت أن البندقية مسجلة لأندرو.

فحصت يدي أندرو بحثًا عن أي بقايا لطلقات نارية وعادت إيجابية. أندرو أطلق البندقية بالتأكيد. بعد فترة وجيزة ، وصل محققو الطب الشرعي من مكتب الفاحص الطبي وبدأوا في جمع الأدلة ونقل الجثة.

توجهت أنا وتيم إلى المكتب الرئيسي للموتيل لمراجعة لقطات المراقبة. أعدنا التسجيل إلى أن رأينا أندرو يصل إلى غرفته. شاهدته وهو يدخل الغرفة ويأرجح الباب خلفه. ارتد بهدوء إلى الوراء قليلاً ، موضحًا سبب عدم إغلاقه بالكامل. جلسنا لعدة دقائق نشاهد الشاشة ، لكن لم يتحرك شيء. قمت بتشغيل اللقطات بمعدل ضعف السرعة حتى رأينا الحركة مرة أخرى.

"أمسك به! هناك مباشرة!" صرخ تيم.

"اعلم اعلم." أعدت لف اللقطات قليلاً وقمت بالضغط على زر التشغيل. "انتظر ، هذا ..."

"انتظر ، هل فقدناها؟" كنت أنا وتيم مرتبكين. كنا نشاهد أنفسنا ندخل غرفة موتيل أندرو. وأضاف تيم ، "يجب أن نكون قد فاتنا ذلك ... عد إلى الوراء."

شاهدنا اللقطات مرة أخرى ، وما زلنا لا نرى شيئًا.

"ربما كان شخص ما بالفعل في الغرفة ينتظره" ، حسب نظري.

"ذكي. استمر في العودة في ذلك الوقت ".

انتهى بي الأمر أنا وتيم بقضاء ما يقرب من ساعتين في مشاهدة جميع اللقطات من الوقت الذي سجل فيه أندرو وصوله لأول مرة ورحلاته داخل وخارج غرفته. لقد غادر غرفته مرتين فقط ، لذلك لم يكن هناك الكثير لمشاهدته. كنا في حيرة من أمرنا كيف دخل شخص ما إلى الغرفة وكان بإمكانه إطلاق النار عليه.

"ماذا عن من خلال النافذة؟" اقترح تيم.

رجعنا إلى الوراء ونظرنا إلى النافذة المؤدية إلى غرفة الموتيل. كانت هناك قضبان على النوافذ ولا يمكن لأي شخص أن يمر من خلالها. بينما حاولنا جاهدين لفهم الأفكار حول كيفية دخول شخص ما إلى غرفته في الفندق ، التقينا مرة أخرى مع المحققين الشرعيين و CSI والمحققين في الغرفة 6.

"إذن ، كيف تبدو هنا؟ أي خيوط جيدة؟ " انا سألت.

جاء أحد المحققين إلينا. "مرحبا شباب. هذا بالتأكيد يبدو وكأنه انتحار. يجب أن يؤكد الفاحص الطبي ذلك غدًا ".

"ماذا او ما؟ ماذا تقصد انه انتحار؟ "

بدت مستاءة ، كما ينبغي. كنت اتهمها بعدم القيام بعملها بشكل صحيح. "أعني أن هذا كان انتحارًا. لديه بقايا رصاصة في يده اليسرى ، تأكدنا من أنه أعسر ، ويمكننا أن نقول من خلال جرح الدخول أنه حمل البندقية على صدغه الأيسر وأطلق النار على نفسه. كان هو الوحيد الذي يقيم في هذا الفندق بأكمله ، لذلك لم يسمع أحد إطلاق النار. لنفترض أنكم لم تروا أي شخص يدخل هذه الغرفة في مقطع الفيديو ، فلا بد أن هذا كان انتحارًا ".

يسوع المسيح هذه الحالة تزداد إرباكًا مع كل خطوة. تركت أنا وتيم المكان وركبنا الطراد معًا. "على ما يرام. هل تريد أن تسميها أم يجب أن أفعل؟ " سأل تيم.

"أنا سوف." لقد ضغطت على الميكروفون الخاص بي. "1034 إلى ديسباتش".

"إنطلق."

"أظهر نفسي و 1045 متوجهًا إلى  [مستخرج]  للمتابعة مع كيفن واتسون."

وصلنا إلى كيفن وكاد تيم يهز المنزل بقرعه. جاء كيفن إلى الباب الأمامي. "توقف ، يا رفاق تبدو جادة مع تلك الضربة. ماذا يحدث هنا؟"

"ما هذا اللعنة ، كيفن!" صرخت. "لماذا تفعل ذلك؟!"

قام كيفن بعمل نسخة احتياطية ورفع حاجبيه. رفع يديه دفاعا. "مرحبًا ، ما الذي تتحدث عنه؟ لماذا فعلت ماذا؟ "

"لا تضاجعنا!" زأر تيم. "لقد أطلقت النار على أندرو! لقد وجدناه للتو ".

قام كيفن بعمل جيد عندما بدا متفاجئًا. "أندرو مات؟"

كنت غاضبًا ومرتبكًا في نفس الوقت من رد فعل كيفن. ازداد غضب تيم فقط. "لا تتصرف معنا بغباء. نحن نعلم ماذا فعلت. حاولت "سارة" هنا مساعدتك وعزمك على ممارسة الجنس إلى الوراء لمحاولة منعك من فعل شيء بهذا الغباء ثم تذهب وتجري خلف ظهورنا وتقتله! "

دافع كيفن عن براءته. "توقف ، أعدك أنني لم أقتل أندرو! لقد كنت في المنزل طوال هذا الوقت. انتظر ، ألم يكن في السجن؟ كيف كان بإمكاني قتله؟ "

كان كيفن حقًا يقوم بعمل جيد في التمثيل الغبي. بدأت ببطء في تصديقه. "هل تقصد أن تخبرني أنك كنت في المنزل طوال اليوم؟"

"نعم. أقسم." نمت نبرة كيفين بشكل أعلى وأصبح متوترًا.

"هل يمكنك إثبات ذلك؟" انا سألت.

فكر كيفن للحظة. "لا أعرف ... ليس لدي أي كاميرات أمنية هنا. هل يمكنك تتبع هاتفي أو سيارتي أو أي شيء آخر؟ "

هززت رأسي. "كيف لي أن أعرف أنك لم تتركهم هنا وتصل إلى هناك بطريقة أخرى؟"

أصبح كيفن قلقًا. "أقسم أنني لم أقتل أندرو! أنا أقدر لك وأحترمك كثيرا. أنا أعرف مدى صعوبة عملكم من أجل العدالة لموت ميليسا ".

"انتظر!" أعلن كيفن. "كنت ألعب بعض ألعاب الفيديو. يمكنك التحدث إلى اللاعبين الذين كنت ألعب ضدهم. لعبت لعدة ساعات ".

لم يكن تيم يعرف كيفية تشغيل  ، لذلك قمت بتسجيل الدخول وجعل كيفن يشير إلى المستخدمين الذين لعب ضدهم. اتصلت بهم جميعًا وتحقق كل منهم من قصة كيفن وأعطاني نفس الوصف لما لعبوه وما حدث أثناء اللعب ومن فاز. اصطفت كل القصص.

"لا أعرف من قتل أندرو حينها بحق الجحيم. تقول التحقيقات إنه انتحر ولكن ... "تراجعت لأنني لم أكن متأكدة مما إذا كان ينبغي علي إخبار كيفن بشأن الملاحظة.

"ولكن ماذا؟"

"لا شيء لا تهتهم." لقد غيرت الموضوع. "هل رأيت المزيد من الرؤى منذ أن عدت؟"

"لا ، لم أر أي شيء. حتى أنني صعدت إلى الطابق العلوي ولم يحدث شيء ".

كنت أشعر بالفضول لاختبار ذلك بنفسي لذلك قررت أن أغامر بالطابق العلوي. أخذت نفسا عميقا واقتربت من غرفة النوم الأمامية. استدرت الزاوية ونظرت داخل الغرفة. لا شئ. زفير وأغمض عيني. يا الحمد لله.  فتحت عيني مرة أخرى ورأيت ميليسا واقفة أمامي. ابتسمت ببطء ، ورفعت يدها ، وكفها ، أمامها. واصلت رفع يدها ، ورفعت إياها على رأسها ، ثم قطعت يدها. كانت الغرفة تدور بسرعة كبيرة لدرجة أنها شعرت وكأنها تدور. كنت الآن في مواجهة أندرو ، والدموع في عينيه وهو يرفع البندقية ببطء إلى صدغه. قال:  "لا ، لا أريد أن أموت ، من فضلك توقف! كيف يحدث هذا! "  بدأ يبكي.

فلاش.

دارت الغرفة مرة أخرى واعتقدت أنني سأمرض. وقفت في مواجهة ميليسا وشاهدت الابتسامة المؤلمة تعود إلى وجهها. دون أن تتحرك جسديًا ، اندفعت شخصيتها إلى الأمام ووقفت أمامي مباشرة. استطعت أن أشعر بالهواء البارد ينساب منها ومن خلال جسدي.  همست : "الانتقام هو العدل أيضًا" . بالكاد استطعت التنفس ، لكن عندما حاولت ، رأيت أنفاسي أمامي. تم تجميد جسدي. لقد رمشت وذهبت. ظلت الغرفة ثابتة - لم أعد أرى أنفاسي.

القرف المقدس. ميليسا قتلت أندرو.

ركضت في الطابق السفلي وأخبرت تيم وكيفن بما رأيته. واجه كيفن صعوبة في قبول ذلك ، لكنه قال في نفس الوقت إنه لم يكن متفاجئًا. كانت ميليسا دائمًا سلبية للغاية مع أندرو طوال حياتها ، لقد جلبت له السلام بطريقة ملتوية لرؤيتها في مثل هذا التحكم في حياتها الآخرة.

غادرت أنا وتيم وارتدينا ملابسنا في الشارع في المحطة. توجهنا إلى حانة لتلخيص أسبوعنا العنقودي.

"لقد انتهيت من هذا الهراء" ، أطلقت الكلمات من صدري وأنا أسقط كأس النبيذ الخاص بي.

"لقد قمت بعمل جيد يا فتى."

"شكرا تيم. لكن ما الذي فعلته بحق الجحيم؟ لن يذهب أندرو إلى المحاكمة أبدًا ، سيتم التحقيق مع جميع الأطفال الذين أصيب بهم من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي وسيكونون الأبطال الذين يكتشفون ما حدث لهؤلاء الأطفال ، وليس أنا. مثل ما كان كل هذا حتى؟ "

"ساره. استمع لي. لقد أنقذت كيفن من نفسه. وأنت السبب في أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لديه هذه القضية الآن. لقد رأيت كل تلك الرؤى لأن ميليسا لم تكن تريدك أن تحل جريمة قتلها ، لقد أرادت منك أن تكشف أندرو والحقيقة قبل أن تسعى للانتقام منها. لم تكن سترتاح حتى تم الكشف عنه وموته ، لكنها لم تستطع كشفه عن الوحش الذي كان عليه حقًا ".

ربت تيم على كتفه. "أنت رجل طيب يا تيم. هل تعلم أن؟"

"الرهبة تقشعر لها الأبدان ، أنت فقط تقول ذلك لذا سأدفع ثمن هذه الجولة."

"مرحبًا ، إذا كنت تعرض!"

أمرنا تيم بجولة أخرى من المشروبات وأبعدنا أذهاننا ببطء عن فوضى هذا الأسبوع وبدأنا في العودة إلى حياتنا الطبيعية مرة أخرى.