القائمة الرئيسية

الصفحات

 


كان هوارد سيمبكين رجلاً هادئًا ، رجل لطيف ، قال الجميع ذلك. من كان بإمكانه توقع المستقبل؟


نشأ هوارد في بلدة  الصغيرة ، وهو ابن لأبوين متوسطي الثراء. في الواقع ، كان كل شيء عن حياة هوارد متوسطًا بالتأكيد. حتى وظيفته. محاسب. لقد كان حلم الممثل الكوميدي الواقف.


عندما كان شابًا ، وجد هوارد صعوبة في الاختلاط بالآخرين في سنه ، وبالتالي أصبح منعزلاً قليلاً. حياته مثل ميزانياته المحسوبة على الملل ، وبالتأكيد في العمود الناقص. كان ذلك حتى يوليو من صيف 1975 عندما التقى بريندا وانتقل ميزان حياته بقوة إلى عمود زائد. وقع في حبها على الفور. ومع ذلك ، لم يكن لدى هوارد أي أمل في أن تشعر بريندا بنفس الطريقة تجاهه ، كيف يمكنها ذلك؟ لم تكن بريندا التي يجب أن تنظر إليها شيئًا مميزًا ، فمعظم الناس لم يلقوها نظرة ثانية ، ولكن بالنسبة لهوارد كانت الهواء الذي يتنفسه ، والشمس التي دفعته.



في أحد الأيام ، استجمع كل الشجاعة التي امتلكها ، وطلب من بريندا الخروج ، ووافقت على دهشته. أمضى هوارد بقية ذلك اليوم يمشي على الهواء. أعتقد أن امرأة جميلة مثل بريندا وافقت على الخروج مع شخص لا يشبهه! أخذ والديه اللذان كانا طيبين كرهًا فوريًا لبريندا منذ البداية ؛ الذي لم يستطع هوارد فهمه لأنه أعمى الحب ولم يستطع رؤية أي خطأ فيها.


لم يكن هوارد رجلاً ثريًا ولكنه وفر معظم أمواله حتى الآن لأن أسلوب حياته كان ضئيلًا. تغير هذا ، في الأشهر التالية بدأ الإنفاق بقوة ، وتناقصت مدخراته مع كل هدية إضافية يشتريها لبريندا. كان يقول للآخرين "الابتسامة على وجهها تستحق كل ما أملك". ومع ذلك ، كان هوارد على علم بمروجي القيل والقال ، مثيري الشغب الذين لم يكن لديهم ما يفعلونه سوى نشر شائعاتهم الشريرة. كانوا يقولون إن بريندا كانت معه فقط من أجل ما يمكن أن تحصل عليه ؛ أنها ليست سوى منقب عن الذهب!


بعد فترة وجيزة ، توفي والده. طلب هوارد من بريندا الزواج منه لكنها قالت إن الوقت كان مبكرًا جدًا. أنها لم تكن جاهزة. بعد أشهر من وفاة والده ، توفيت والدته أيضًا ؛ وكأن حاجتها للم شملها بزوجها تفوق حاجتها للحياة.


لقد ترك هوارد كل شيء ، المنزل والسيارة وجزء كبير من المال من بوالص التأمين على الحياة. هذه المكاسب لم تفعل شيئا لتخفيف خسارته. شعر وكأن حياته تتدحرج بسرعة إلى أسفل إلى العمود الناقص. لم يكن لديه ما يخسره ، باستثناء الرفض ، فقد تحلى بالشجاعة ليطلب من بريندا أن تكون زوجته. هذه المرة ، لفرحه الغامر ، قبلت.


بدا أن الجميع يعرف ما كان يجري باستثناء العجوز المسكين هوارد. توقف قطار المرق وكانت بريندا العجوز مصممة على انتزاع مقعد من الدرجة الأولى في المقدمة.


بالنسبة لهوارد ، كان الزفاف من أسعد أيام حياته ، وبريندا ..؟ حسنًا ، حضرت بريندا.


في السنة الأولى من زواجهم بدا كل شيء على ما يرام ، كان هوارد لا يزال يعبدها ويمطرها بالهدايا. ثم حدث ... أصبحت بريندا حاملاً. كان هوارد سعيدًا للغاية ، ولم تكن بريندا كذلك! الحديث عن الإجهاض من شفتي بريندا ولكن لأول مرة في علاقتهما وضع هوارد قدمه أسفل. بعد ثمانية أشهر ، في الساعة 2:32 صباحًا ، ولدت طفلة وزنها ثمانية أرطال وسبعة أوقية. إيما لويز سيمبكين ، فخر هوارد وسعادته. بالنسبة إلى هوارد ، كانت إيما نعمة ، وكانت بالنسبة لبريندا منافسة ومنافسة لعواطف هوارد والأهم من ذلك مواهبه.


سارت الأمور بين هوارد وبريندا بثبات إلى أسفل التل منذ ولادة ابنتهما. أظهرت بريندا القليل من الاهتمام بإيما وقضت المزيد والمزيد من الوقت في الخروج لأسباب مختلفة. كانت قد كشفت لهوارد قبل أن يتزوجا أن كلا والديها قد ماتا وأنه ليس لديها عائلة تتحدث عنها ، ومع ذلك فجأة كان لديها أقارب مرضى في جميع أنحاء البلاد كان عليها فقط زيارتها. لاحظ هوارد أيضًا أن بريندا كانت تستدير أكثر مؤخرًا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الملابس الراقية والمبالغ الباهظة الثمن التي دفع ثمنها. بدأ ببطء في تولي مسؤولية الأم وكذلك قائمة العائل ، وبسبب رئيسه الفهم للغاية ، كان قادرًا على القيام بالمزيد والمزيد من عمله من المنزل من أجل قضاء أكبر وقت ممكن مع ابنته.


بمرور الوقت مع نمو حب هوارد لابنته ، ازداد كراهيته لبريندا. لم يكن غبيًا ، لقد عرف ما الذي ستفعله في رحلاتها الصغيرة. قام بشم رائحة ما بعد الحلاقة على ملابسها ، ولاحظ النظرة المتعجرفة على وجهها المكتمل بشدة. لولا إيما لكانت حياته لا تطاق.


في كل عام في عيد الأب ، كان هوارد يقف إيما على باب المطبخ ويقيس طولها ، ويؤلف قصيدة كما يفعل ويغنيها لها. لطالما ضحكت إيما وعانقت والدها ، بينما كانت والدتها تقف وتهزأ ، مفترضة بالطبع أنها كانت في ذلك اليوم بالذات.


في إحدى هذه المناسبات تغيرت الأمور ، كانت إيما في التاسعة من عمرها وكان هوارد قد قاسها للتو "هادئ إيما ، جيد جدًا ، حلو جدًا. أربعة أقدام اثنين ، من الرأس إلى القدمين "غنى. إيما كالعادة عانقت والدها وضحكت. من ناحية أخرى ، ظهرت بريندا في المدخل ، وحقيبتان بجانبها ، والسخرية المألوفة على وجهها. أخبرته أنه مثير للشفقة وأنها ستتركه. أخبرته ببعض الحقائق المنزلية ، والحقائق التي كان بإمكان أي شخص في المدينة إخباره بها قبل سنوات.


لم تُحدث مغادرة بريندا أي فرق بالنسبة لهوارد لأنه قضى أفضل جزء من السنوات السبع الماضية يكره مشهدها بأي شكل من الأشكال ، ومنذ ذلك اليوم فصاعدًا ، تمت الإشارة إليها فقط باسم "حرق في الجحيم بريندا"


لسنوات بعد رحيلها ، كان كل شيء رائعًا ، كانت إيما تعمل جيدًا في المدرسة وأصبحت حياة هوارد. كان يعبدها ويغمرها بالحب والهدايا كما فعل ذات مرة بالحرق في بريندا.


ثم بدأت الأمور تتغير تدريجياً عندما ضربت إيما مراهقتها. أصبحت جامحة وعصية. بدأت تتجول مع ما قرر أنه حشد سيء. لم يستطع تصديق أن ذلك كان خطأ إيما ، ولا حتى عندما تلقى زيارات من الشرطة حول سرقتها من المتجر. حتى أنه قرر أنه يجب أن يكون شيئًا خاطئًا يفعله ؛ لا يمكنه أن يفكر بسوء في إيما الغالية. كانت تصرخ في وجهه بكلمات نابية وتظهر له إصبعه ، لكنه ما زال يعتقد أنه من فعلته. قبل سنوات ، كانت ممتنة للهدايا التي قدمها لها ، والآن تتوقع الأشياء ؛ تثير نوبات الغضب حتى نالت ما تريد.


مع مرور الوقت ، ساءت الأمور بشكل مطرد ، وكان هوارد يتوق إلى الأيام التي تعانقه فيها ابنته وتضحك معه كما تفعل كل يوم من أيام الأب. مر الوقت وبدأ يدرك أنه لم يعد بإمكانه لوم الآخرين ، ولا حتى نفسه ، على سلوك إيما. كان من الواضح أن إيما أصبحت أشبه بأمها تحترق في الجحيم بريندا. نسخة من المرأة التي كبر ليحتقرها وكانت عاهرة واحدة كافية ، لن يعاني هوارد أخرى ، وبالتأكيد ليس ابنته الثمينة إيما.


ها هو ذا ، مر عام آخر ، ومرة ​​أخرى كان عيد الأب. فحص هوارد درجة حرارة الماء في الوعاء ولف الفانيلا على الحافة والتقطه. شق طريقه إلى الطابق العلوي ففتح الباب إلى غرفة إيما ، مشى إلى الكرسي المجاور للسرير وجلس. بعد ترطيب وعصر الفانيلا ، بدأ هوارد في الاستحمام برفق بالجذوع الموجودة أسفل الركبتين حيث كانت ساقا إيما ذات يوم. ركضت الأرجل مع حشد من الناس. ثم بدأ في غسل جذوعه أسفل المرفقين ، حيث كانت الذراعين واليدين. الأيدي التي أعطته الإصبع. وبينما كان يستحمها نظر في عيني إيما ليرى ما إذا كان هناك أي امتنان هناك. أصبحت عيناها أكثر تعبيراً منذ إزالة لسانها ، اللسان الذي كان يصرخ في وجهه بألفاظ نابية. كل ما رآه هوارد كانت العيون الباردة المحترقة في الجحيم بريندا تحدق فيه بسخرية كاملة. ولف الفانيلا فوق الوعاء ، وقف هوارد ومد يده إلى جيبه وسحب شريط القياس. ينحني على جذع إيما المقطوع ، وبدأ في قياسها ، وابتسم ، واستقيم وبدأ في الغناء "أبي قطعة صغيرة من السكر ، أربعة أقدام اثنين من الرأس إلى الجذع". ، لكنه اعتقد أنه لا يمكنك الحصول على كل شيء.

تعليقات